depende del GERUNDIO...
AYER...
yo oí
tú oíste
él oyó <<< ¿por qué?
porque el gerundio de OIR es OYENDO
y esa irregularidad de gerundio contamina
exclusivamente la 3ª persona (sing. y plural)
lamentablemente, el ejemplo que veremos es
con un chico que obedece a una regla en mala hora,
es decir, nos brinda un lapso que es una perla, una joya...
porque -pongámonos de acuerdo- a los chicos rebeldes que
viven en las calles no les importa un pepino si existen
reglas gramaticales, ¿cierto?
la regla que el chico obedece:
BEBER : : (ayer) él BEBIÓ << estaba BEBIENDO [ verbo regular ]
PEDIR : : (ayer) él PIDIÓ << estaba PIDIENDO
OIR : : (ayer) él OYÓ << estaba OYENDO
apesar de que
(ayer) yo PEDÍ
(ayer) yo OÍ
¿por qué no debía haber obedecido?
porque es una regla que no se aplica a un grupo especial de verbos,
en el que encontramos el verbo DECIR:
AYER...
yo DIJE <<< un caso de excepción que determina todo el grupo.
tú DIJISTE
él DIJO
pero, EN VEZ DE "DIJO" el chico habla
[EM PORT.: em vez de DISSE ele falaf DIZEU ]
PORQUE consideró el gerúndio de DECIR:
DIció <porque< DIciendo
observen como no pensó DECIR >> DECIÓ
(por favor, haz click aquí para ver el momento
en que habla DICIÓ en vez de DIJO)
No hay comentarios:
Publicar un comentario